Imate težave pri uporabi EPALE? Na voljo smo vam za pomoč.
Najprej si oglejte naša pogosto zastavljena vprašanja ali si oglejte naša videoučna navodila, saj bodo morda vaša vprašanja tam že obravnavana. Če imate še vedno vprašanja, se lahko obrnete na EPALE z obrazcem za zahtevo za pomoč na dnu te strani.
| Kaj je EPALE? | EPALE je evropska, večjezična skupnost strokovnjakov za izobraževanje odraslih, izobraževalcev odraslih, trenerjev, svetovalnega in podpornega osebja, raziskovalcev in akademikov, medijskih strokovnjakov na področju izobraževanja odraslih ter oblikovalcev politik. EPALE želi podpirati in krepiti poklice na področju izobraževanja odraslih. Platforma omogoča članom, da se povezujejo s kolegi po vsej Evropi in se od njih učijo prek številnih različnih vsebin (kot so blogi, novice, viri, dogodki itd.), razprav, orodja za iskanje partnerjev, prostorov za sodelovanje in skupnosti prakse, prostora Erasmus+ in drugih funkcij. EPALE zagotavlja veliko kakovostnih in natančnih informacij, pomembnih za strokovnjake s področja izobraževanja odraslih, ter vam omogoča, da svoje vsebine delite s skupnostjo. EPALE je del strategije Evropske unije za spodbujanje več in boljših učnih priložnosti za vse odrasle, ki se financira v okviru programa Erasmus+ prek Izvajalske agencije za izobraževanje in kulturo. |
| Kdo stoji za projektom EPALE? | EPALE je pobuda Evropske komisije, ki jo vodi usmerjevalni odbor, v katerem sta Generalni direktorat za izobraževanje, mladino, šport in kulturo (GD EAC) ter Generalni direktorat za zaposlovanje, socialne zadeve in vključevanje (GD EMPL). Platformo, ki jo nadzira Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA), upravlja osrednja podporna služba s pomočjo 37 nacionalnih podpornih služb po vsej Evropi. Centralna podporna služba dnevno upravlja platformo, zagotavlja splošno kakovost platforme, uvaja nove pobude in funkcije, izvaja tehnični razvoj in izboljšave ter usklajuje dejavnosti nacionalnih podpornih služb. Nacionalne podporne službe moderirajo nacionalne platforme, uvajajo nacionalne pobude in sodelujejo z drugimi podpornimi službami EPALE po vsej Evropi. |
| Kako stopiti v stik z družbo EPALE? | S centralno službo za podporo se lahko obrnete po e-pošti na naslov helpdesk@epale-support.eu ali izpolnite obrazec na tej strani. Če želite stopiti v stik z nacionalno službo za podporo, obiščite stran EPALE v vaši državi. |
| Kaj in kako lahko najdem na portalu EPALE? | EPALE ponuja veliko vsebin in funkcij za osebje, ki se ukvarja z učenjem in izobraževanjem odraslih. Na domači strani so predstavljene najnovejše vsebine in vrsta izpostavljenih elementov. V meniju so zbrane informacije v naslednjih razdelkih: Sodelujte, Sodelujte, Učite se, Moja skupnost in O meni. Odkrijmo vsakega od njih! "PRISPEVAJTE" vključuje prispevke na blogu, članke v novicah, dogodke, teme EPALE (glavne zanimive teme v izobraževanju odraslih) in stran, posvečeno vsem načinom sodelovanja v projektu EPALE. Preprosto lahko preberete prispevke, objavljene na EPALE, in ukrepate z objavo svoje vsebine. "SODELOVANJE" predstavlja najbolj interaktivne funkcije, ki gostujejo na portalu EPALE: dragoceno iskanje partnerjev (za iskanje partnerskih organizacij za vaše projekte E+), skupine za sodelovanje pri določenih temah, prostor Erasmus+, skupnost evropskih strokovnjakov na področju poklicnega izobraževanja in usposabljanja, razdelek Razprave in imenik organizacij. "UČITE SE" gosti veliko možnosti za učenje, kot so center virov, katalog tečajev, zbirke virov EPALE ter EPALE-jeve novice in poddaje. "MOJA SKUPNOST" izpostavlja najbolj cenjene vsebine na platformi, obvezno branje, zgodbe skupnosti EPALE in dvorano slave EPALE z najbolj angažiranimi člani skupnosti. Želite biti del dvorane slavnih? Brez skrbi. V razdelku "Zaslužite si značko" je pojasnjeno, kako to storiti. "O" je zemljevid z vsemi pomembnimi informacijami, ki vas bodo vodile skozi EPALE, vključno z vašo nacionalno službo za podporo, nacionalnimi in evropskimi zainteresiranimi stranmi, stranjo o politiki EU ter to stranjo za pomoč in pogosta vprašanja. |
| Zakaj bi moral ustvariti račun EPALE? | Za aktivno sodelovanje na platformi, dostop do vseh virov, promocijo projektov in povezovanje z drugimi člani skupnosti potrebujete račun EPALE. Ne zamudite te priložnosti, da od EPALE dobite kar največ! |
| Kako lahko ustvarim račun EPALE? | Na domači strani kliknite gumb "Ustvari račun" in začnite svoje potovanje po EPALE. Sistem za registracijo vas bo samodejno preusmeril na spletno mesto EU Login. Če ste že registrirani v sistemu EU Login, se preprosto prijavite na spletno mesto s svojimi poverilnicami EU Login in dodajte račun na EPALE. Če še nimate računa EU Login, ga lahko ustvarite na tej strani. Na glavni strani EU Login kliknite povezavo "Ustvari račun". Ko boste izpolnili obrazec, boste prejeli e-poštno sporočilo za potrditev registracije. Če e-poštnega sporočila ne najdete, ne pozabite preveriti mape za neželeno pošto ali nezaželeno pošto. Naslednji korak je klik na povezavo v e-poštnem sporočilu ali jo kopirajte/prilepite v naslovno vrstico brskalnika. Izberite geslo in ga potrdite. Po kliku na "Nadaljuj" boste preusmerjeni na EPALE, da dokončate registracijo v platformi. Ko vnesete zadnje podatke in sprejmete Smernice skupnosti, ste zaključili zahtevo za registracijo na platformi EPALE. Ne pozabite, da mora biti vaš račun pred dostopom do spletnega mesta potrjen in aktiviran, ta postopek pa običajno traja nekaj dni. Ko bo vaš račun odobren, boste prejeli potrditveno e-poštno sporočilo. Potem pa... dobrodošli v naši skupnosti! |
| Kako se lahko prijavim v EPALE? | Na domači strani EPALE kliknite na gumb "Prijava". Če ste ustvarili račun prek storitve EU Login, izberite "Prijava v EPALE s storitvijo EU Login". Sistem vas bo preusmeril nazaj na spletno mesto EU Login, kjer lahko vnesete svoje podatke za prijavo v EU. Nato vas bo sistem preusmeril nazaj na EPALE, kjer boste neposredno prijavljeni v platformo. Če nimate računa EU Login, kliknite gumb "Prijava" in izberite "Prijava z e-pošto in geslom". Vnesite poverilnice, ki ste jih izbrali v fazi registracije, in se prijavite v platformo. Pripravili smo videoposnetek, ki vas vodi skozi vse korake postopka registracije. Do njega lahko dostopate na vrhu te strani ali na tej povezavi.
|
| Kako lahko združim svoj stari račun EPALE s svojim prijavnim računom EU? | Kliknite gumb "Prijava" in izberite "Prijava z e-pošto in geslom". Vnesite svoje poverilnice EPALE in kliknite "Merge EU Login". Preusmerjeni boste na stran za prijavo EU, kjer morate vnesti svoje poverilnice za prijavo EU. Ne skrbite, če so e-poštna sporočila različna. Po tem koraku sledite navodilom in vaši računi bodo združeni. Tako se lahko v EPALE prijavite s prijavo EU Login. Tukaj lahko najdete dokumentacijo o združevanju vašega Epale računa z vašim EULogin računom. |
| Kako nastavim svoj profil? | V zgornjem meniju EPALE se pomaknite nad ime svojega profila in izberite "Moj profil". Če želite urediti svoje podatke, izberite možnost "Uredi". V razdelku "Podrobnosti profila" lahko dodate ali posodobite podrobnosti svojega profila in tako obogatite svojo predstavitev. V razdelku "Podatki o računu" lahko posodobite svoje podatke za prijavo (e-pošto in geslo) samo, če dostopate do EPALE z e-pošto in geslom. Če pa uporabljate funkcijo prijave EU, je treba te podatke urediti neposredno na spletnem mestu EU Login in ne na portalu EPALE. V razdelku "Jezik in regija" lahko posodobite nastavitve za jezik in državo. V razdelku "Obvestila" lahko urejate svoje nastavitve za samodejna obvestila EPALE. |
| Kaj lahko najdem v svoji nadzorni plošči? | V meniju EPALE se pomaknite na ime svojega profila in nato pojdite na "My Dashboard", da boste zlahka dostopali do vseh svojih prispevkov na platformi, kot so objave na blogu, novice, viri, komentarji, skupine in priljubljene vsebine. |
| Kako lahko naložim vsebino v EPALE? | V EPALE lahko dodajate različne vrste vsebin: članke v novicah, objave na blogih, vire ali dogodke. V vsakem namenskem razdelku, ki ga najdete pod točko menija "Prispevati", lahko kliknete na "Dodaj novo objavo". Da bi vam pokazali, kako preprosto dodajati vsebine na EPALE, smo pripravili kratek video vodič za objavljanje vsebin na EPALE: video je dosegljiv na vrhu te strani ali na tej povezavi. Gre za vadnico za objavljanje prispevkov v blogih, vendar jo lahko upoštevate tudi pri ustvarjanju drugih vsebin, saj so glavni koraki enaki za vse vrste vsebin. |
| Kakšne so zahteve za nalaganje medijev v objavo? | Objavi lahko dodate slike, videoposnetke in datoteke pdf. Slike V razdelku "Slide image" lahko dodate eno sliko, ki bo prikazana v predogledu vsebine. Priporočena velikost za pravilen prikaz slike v predogledu je 800x420 px. Če naložite sliko z drugačno velikostjo, bo po potrebi izrezana. Slike lahko v vsebino vsebine dodate tudi z gumbom "Vstavi medij" v meniju urejevalnika. Tudi v tem primeru je priporočena velikost slike 800x420 px. Slike z večjo širino bodo samodejno spremenile svojo velikost, da se bodo prilegale ustrezni širini. Slike z manjšo velikostjo širine bodo ostale takšne, kot so, kar ni optimalno. Po shranjevanju objave se prikaže predogled slike. Videoposnetki Z gumbom "Vstavi medij" lahko naložite videoposnetke (mp4, avi, mov, wmv): datoteka bo na voljo v predvajalniku videoposnetkov in jo bo mogoče tudi prenesti. Datoteke PDF Če želite naložiti datoteko PDF, uporabite funkcijo Priponke, ki se nahaja za razdelkom Telo. Privzeto bo datoteka prikazana na dnu objave. |
| Katere so teme EPALE? | Teme EPALE zbirajo vsebino, ki jo na EPALE gostijo podobne teme. Ko naložite kateri koli element vsebine, lahko izberete najprimernejše teme tako, da jih izberete v spustnem meniju "Obravnavane teme". Najprej morate izbrati glavno kategorijo (UČENCI, OKOLJE, ZNANJA, POLITIKA, KAKOVOST) in nato eno od tem, povezanih s to kategorijo. Do tem EPALE je mogoče dostopati tudi iz glavnega menija in omogočajo navigacijo po platformi z izbiro teme, ki vas zanima. |
| Kako deluje iskanje partnerjev EPALE? | Iskalnik partnerjev EPALE je edinstveno orodje za izmenjavo idej in ustvarjanje priložnosti za mreženje s posamezniki ali organizacijami. Iskalnik partnerjev EPALE vam omogoča, da ustvarite prošnjo za partnerstvo in vzpostavite mrežo z evropsko skupnostjo za izobraževanje odraslih, tako da povabite druge, da stopijo v stik z vami in se vključijo. Iskalnik partnerjev EPALE lahko uporabite tudi za iskanje organizacij in posameznikov, ki jih zanima sodelovanje z vami, in sicer preprosto z iskanjem po državi, dejavnosti in vrsti organizacije. Kratek videoposnetek o funkciji iskanja partnerjev na portalu EPALE je na voljo na vrhu te strani ali na tej povezavi. |
| Kaj so skupnosti prakse EPALE? | Skupnosti prakse so javne spletne skupine, v katerih se združujejo ljudje s podobnimi interesi na področju izobraževanja odraslih. Vsakdo se lahko registrira za aktivno sodelovanje, za branje vsebine pa se ni treba registrirati. To zagotavlja širše občinstvo za vaše javne vsebine. Novo skupnost za prakso lahko odprete na tej povezavi. Zahteve bodo moderirali skrbniki EPALE, v nekaj dneh pa boste po elektronski pošti prejeli potrditev o ustanovitvi skupine. |
| Kaj so sodelovalni prostori EPALE? | Prostori za sodelovanje so zasebne spletne skupine, v katerih se lahko strokovnjaki za izobraževanje odraslih s podobnimi interesi srečujejo in izmenjujejo ideje, vire in najboljše prakse. Vsak sodelovalni prostor ima moderatorja, ki lahko v skupino doda nove osebe. Sodelovalni prostori so zaprte in zasebne skupine, zato se morate za pridružitev in aktivno sodelovanje prijaviti. Za nov sodelovalni prostor lahko zaprosite na tej povezavi. Prošnje bodo moderirali administratorji EPALE, v nekaj dneh pa boste po elektronski pošti prejeli potrditev o ustanovitvi skupine. |
| Kateri so prostori programa EPALE Erasmus+? | Erasmus+ Space je varno in zanesljivo orodje, posebej zasnovano za projekte Erasmus+ KA1 in KA2. Koordinatorji projektov in njihovi partnerji ga lahko uporabljajo za upravljanje in razširjanje projektov, saj omogoča zasebno in javno objavo vsebin. Glavni cilj je izvajanje mešanih projektov mobilnosti in sodelovanja, zlasti začetek s spletnimi srečanji, ki jim sledijo fizična srečanja. Prostori Erasmus+ so zaprte skupine, zato se morate za pridružitev in aktivno sodelovanje prijaviti. Hkrati ponujajo možnost objave javnih vsebin za širše občinstvo. Za nov prostor Erasmus+ lahko zaprosite na tej povezavi. Prošnje bodo moderirali administratorji EPALE, v nekaj dneh pa boste po elektronski pošti prejeli potrditev o ustanovitvi skupine. |
EPALE vsakodnevno upravlja osrednja podporna skupina s pomočjo 37 nacionalnih podpornih skupin po vsej Evropi. Če imate kakršne koli težave ali pripombe, se lahko obrnete neposredno na svojo nacionalno službo za podporo, ali pa uporabite spodnji obrazec in stopite v stik s centralno službo za podporo.